Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia sangat gigih
Перевод на русский
он очень упорен
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa dia berhasil mendapatkan pekerjaan itu?
B: Karena dia sangat gigih dalam mengejar impiannya.
Перевод примера
A: Почему ему удалось получить эту работу?
B: Потому что он очень упорен в достижении своей мечты.
Когда говорят dia sangat gigih
Краткая фраза для описания человека, который не сдаётся и упорно идёт к цели. Подходит для оценки характера или реакции на трудности, звучит с уважением к настойчивости. Стоит запомнить, чтобы подчеркнуть чью-то целеустремлённость.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia sangat tangguh | он очень силён |
| dia sangat kuat | Он очень сильный. |
| dia keras kepala | он упрямый |
| dia punya kekuatan | у него есть сила |
| dia semakin kuat | он становится сильнее |
| dia sangat berani | он очень смелый |
| dia seorang pejuang | он боец |
| dia masih bertahan | он все еще держится |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | çok inatçı biri | |
| Вьетнамский | hắn rất mạnh | |
| Немецкий | Er ist stark. | |
| Греческий | είναι πολύ δυνατός | eínai polý dynatós |
| Иврит | הוא עובד קשה | hwʼ ʻwbd qşh |
| Французский | il est costaud |