Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia punya kekuatan
Перевод на русский
у него есть сила
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa dia bisa bertahan lama?
B: Karena dia punya kekuatan untuk melawan rasa lelah.
Перевод примера
A: Почему он так долго держится?
B: Потому что у него есть силы бороться с усталостью.
Когда говорят dia punya kekuatan
Лаконичное обращение, описывающее наличие внутренних ресурсов или физических возможностей у человека. Подходит для ситуаций, где нужно подчеркнуть уверенность, потенциал или готовность к действию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia sangat kuat | Он очень сильный. |
| dia punya kemampuan | у него есть способности |
| dia lebih kuat | он сильнее |
| dia semakin kuat | он становится сильнее |
| dia sangat tangguh | он очень силён |
| dia sangat gigih | он очень упорен |
| kekuatan yang luar biasa | необычайная сила |
| dia pandai melakukannya | он умеет это делать |
| dia terlalu kuat | он слишком силен |
| dia bisa bertahan | он сможет выстоять |
| dia sangat berani | он очень смелый |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | יש לו כוח | yş lw kwẖ |
| Турецкий | o güçlü biri | |
| Французский | il est fort | |
| Вьетнамский | hắn rất mạnh | |
| Китайский | 很有力量 | hěn yǒu lì liàng |
| Португальский | ele é muito forte | |
| Немецкий | Er ist stark. |