Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia suka itu
Перевод на русский
ему это нравится
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa dia membeli baju itu?
B: Karena dia suka itu.
Перевод примера
A: Почему он купил ту одежду?
B: Потому что она ему понравилась.
Когда говорят dia suka itu
Часто встречается в разговорах о предпочтениях, когда нужно просто констатировать факт симпатии к чему-либо. Это нейтральное и универсальное выражение, удобное для описания вкусов или реакций других людей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ibu suka itu | маме это нравится |
| dia sangat menyukainya | ему это очень нравится |
| aku suka dia | Он мне нравится |
| dia akan menyukainya | ему это понравится |
| dia sangat menyenangkan | он очень приятный |
| aku suka gayanya | мне нравится этот стиль |
| apa yang dia suka | что ему нравится |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ça lui plaît | |
| Арабский | انها تحب ذلك | ạnhạ tḥb dẖlk |
| Португальский | ela gosta disso | |
| Иврит | היא אוהבת את זה | hyʼ ʼwhbţ ʼţ zh |
| Итальянский | a lei piace | |
| Тайский | เธอ ชอบ มัน | thoe chop man |
| Английский | He likes it | |
| Немецкий | Sie gefällt mir. | |
| Испанский | Ella me gusta. | |
| Греческий | του αρέσει η | tou arései ē |
| Корейский | 그녀는 그것을 좋아한다 | geunyeoneun geugeos-eul joh-ahanda |
| Вьетнамский | cô ấy thích nó |