Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ikuti mobil itu
Перевод на русский
следуй за той машиной
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Mereka kabur!
B: Ayo kita ikuti mobil itu sekarang.
Перевод примера
A: Они сбежали!
B: Давай проследуем за той машиной прямо сейчас.
Когда говорят ikuti mobil itu
Передаёт резкое указание преследовать конкретный автомобиль. Типичная команда в напряжённой дорожной ситуации, погоне или слежке, звучит решительно и требует немедленного действия от водителя.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ada mobil datang | едет машина |
| lihat mobil itu | посмотри на ту машину |
| mobilnya di sana | его машина там |
| mobilnya sudah datang | его машина уже приехала |
| ada di mobil | в машине |
| di mana mobilnya | где его машина |
| kau bawa mobil | ты приехала на машине |
| itu mobil kita | это наша машина |
| mobil apa ini | машина |
| mobil siapa ini | чья это машина |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | siga aquele carro | |
| Арабский | اتبع تلك السيارة | ạtbʿ tlk ạlsyạrẗ |
| Турецкий | şu arabayı takip et | |
| Греческий | το αμάξι είναι | to amáxi eínai |
| Испанский | Súbete al auto. | |
| Вьетнамский | chiếc xe đó | |
| Корейский | 차 타고 가 | cha tago ga |
| Французский | suivez cette voiture | |
| Тайский | ตาม รถ คัน นั้น ไป | tam rot khan nan pai |