Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ini dan itu
Перевод на русский
это и то
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Mau beli yang mana?
B: Saya mau ini dan itu saja.
Перевод примера
A: Какой хочешь купить?
B: Я хочу только это и то.
Когда говорят ini dan itu
Выражает обобщённое указание на разные вещи или детали, когда перечислять всё не нужно. Употребляется в разговоре, чтобы охватить сразу несколько предметов или явлений без уточнений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dan yang ini | и это |
| yang ini juga | это тоже |
| atau yang ini | или это |
| kalau yang ini | если это |
| tapi yang ini | а вот это |
| yang satu ini | а этот |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | This and that | |
| Французский | et ça | |
| Испанский | Y esto también. | |
| Португальский | isto e aquilo | |
| Итальянский | questo e quello | |
| Арабский | هذا و ذاك | hdẖạ w dẖạk |