Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ini pintu masuknya
Перевод на русский
вот вход
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Di mana saya harus masuk?
B: Nah, ini pintu masuknya di sini.
Перевод примера
A: Где мне войти?
B: Ну, вот вход здесь.
Когда говорят ini pintu masuknya
Менее частое, но полезное выражение, чтобы указать на нужную дверь или проход. Говорят, показывая дорогу или подтверждая, что нужное место найдено. Звучит естественно и уверенно, отлично подходит для ориентирования на местности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| pergi ke pintu | пойти к двери |
| pintunya di sana | дверь там |
| di depan pintu | у двери |
| buka pintu gerbangnya | открыть ворота |
| ada pintu belakang | есть черный ход |
| buka pintu ini | открой эту дверь |
| pintu depan terbuka | входная дверь открыта |
| pintu akan terbuka | дверь откроется |
| bisa buka pintunya | можешь открыть дверь |
| kenapa pintunya terbuka | почему дверь открыта |
| bisa kau buka pintunya | можешь открыть дверь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | la porte d'entrée | |
| Китайский | 这是门 | zhè shì mén |
| Арабский | هذا هو الباب | hdẖạ hw ạlbạb |
| Испанский | Ahí está la puerta. | |
| Турецкий | bir kapı var | |
| Корейский | 저기 문이 있어 | jeogi mun-i iss-eo |
| Тайский | นี่ คือ ทางเข้า | ni khue thangkao |
| Итальянский | ecco la porta | |
| Немецкий | Ist das der Eingang? | |
| Португальский | onde está a porta |