Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
jika dia datang
Перевод на русский
если он придёт
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa yang akan kamu lakukan?
B: jika dia datang, saya akan sangat senang.
Перевод примера
A: Что ты будешь делать?
B: Если он придёт, я буду очень рад.
Когда говорят jika dia datang
Нередко можно услышать условие, от которого зависит дальнейшее развитие событий. Фраза задаёт контекст ожидания и пригодится при обсуждении планов, договорённостей или возможных последствий чьего-то появления.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia akan datang | он придет |
| kapan dia datang | когда он придет |
| dia akan segera datang | он скоро будет здесь |
| dia bilang akan datang | он сказал, что придет |
| dia sudah datang | Он прибыл. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אם הוא יגיע | ʼm hwʼ ygyʻ |
| Тайский | ถ้า เขา มา | tha khao ma |
| Немецкий | Falls er auftaucht. | |
| Греческий | ότι θα έρθει | óti tha érthei |
| Вьетнамский | ông ấy sẽ đến | |
| Английский | He will come | |
| Испанский | Va a venir. | |
| Китайский | 他会来吗 | tā huì lái ma |
| Турецкий | sence gelecek mi | |
| Французский | il peut venir |