Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau sudah minum
Перевод на русский
ты уже выпил
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kau masih haus?
B: Belum, kau sudah minum air putih tadi.
Перевод примера
A: Почему ты ещё хочешь пить?
B: Нет, ты же только что пил воду.
Когда говорят kau sudah minum
Используют, чтобы уточнить, успел ли собеседник выпить напиток или принять лекарство. Вопрос звучит заботливо и помогает проверить состояние человека в бытовых ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau punya minuman | У тебя есть выпить |
| kau harus minum | тебе нужно выпить |
| aku sudah minum | я уже выпил |
| kau sudah makan | Ты уже поел? |
| kau mau minum | Хочешь выпить? |
| kau sudah menyelesaikannya | ты уже закончил |
| bagaimana kalau minum | как насчет выпить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | vous avez bu | |
| Китайский | 你喝酒了 | nǐ hē jiǔ le |
| Португальский | estiveste a beber | |
| Испанский | Has estado bebiendo. | |
| Вьетнамский | anh đã uống rượu | |
| Арабский | لقد كنت تشرب | lqd knt tsẖrb |
| Английский | You've been drinking | |
| Тайский | คุณ ดื่ม มาก ไป แล้ว | khun duem mak pai laeo |
| Немецкий | Du musst auch trinken! | |
| Турецкий | çok mu içtin | |
| Корейский | 너 술 마셨니 | neo sul masyeossni |
| Итальянский | hai bevuto abbastanza |