Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kita harus melaporkannya
Перевод на русский
мы должны об этом сообщить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kejadian ini sangat serius.
B: Benar, kita harus melaporkannya sekarang juga.
Перевод примера
A: Это происшествие очень серьёзное.
B: Верно, мы должны сообщить о нём прямо сейчас.
Когда говорят kita harus melaporkannya
Служит для того, чтобы выразить коллективную ответственность и необходимость предпринять действия. Обычно говорят в ситуациях, требующих срочного информирования властей или руководства о важном событии или проблеме.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku harus melaporkannya | я должен об этом сообщить |
| kami menerima laporan | мы получаем отчеты |
| aku ingin melaporkan sesuatu | Я хотел бы сообщить кое-что |
| kita harus lapor polisi | нам нужно обратиться в полицию |
| kita harus memberi tahu mereka | мы должны им сказать |
| kita harus memeriksanya | мы должны это проверить |
| kita punya tugas | у нас есть задание |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | צריך לדווח על | ẕryk ldwwẖ ʻl |
| Вьетнамский | báo cáo đi | |
| Турецкий | bunu rapor edeceğim | |
| Итальянский | devo fare rapporto | |
| Тайский | เรา ต้อง แจ้งตํารวจ | rao tong chaengtanuat |
| Португальский | temos de contar a alguém | |
| Арабский | يجب ان نخبرهم | yjb ạn nkẖbrhm |
| Испанский | Debemos reportar lo ocurrido. |