Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kita harus memberi tahu mereka
Перевод на русский
мы должны им сказать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Mereka tidak tahu tentang rencana ini.
B: Benar, kita harus memberi tahu mereka sekarang juga.
Перевод примера
A: Они не знают об этом плане.
B: Верно, мы должны сообщить им прямо сейчас.
Когда говорят kita harus memberi tahu mereka
Употребляют, когда необходимо подчеркнуть коллективную ответственность за информирование третьей стороны. Это выражение звучит естественно в рабочих или дружеских диалогах, где важно согласовать действия и не забыть сообщить новость вовремя.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kita harus memberitahunya | мы должны сказать ему |
| beri tahu mereka | информировать их |
| kita harus peringatkan mereka | мы должны предупредить их |
| katakan kepada mereka | скажи им |
| kita harus melaporkannya | мы должны об этом сообщить |
| aku memberi tahu mereka | Я сказал им |
| aku harus memberitahumu | Я должен тебе сказать |
| suruh mereka masuk | пусть они войдут |
| mereka akan membantu kita | они нам помогут |
| mereka memanggil kita | они звонят нам |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | يجب ان نخبرهم | yjb ạn nkẖbrhm |
| Тайский | เรา ต้อง บอก พวกเขา | rao tong bok phuakkao |
| Португальский | temos de lhes dizer | |
| Китайский | 我们应该告诉他们 | wǒ men yīng gāi gào sù tā men |
| Французский | il faut leur dire | |
| Иврит | צריך להגיד להם | ẕryk lhgyd lhm |
| Итальянский | dobbiamo dirlo a qualcuno | |
| Вьетнамский | hãy nói với họ | |
| Немецкий | Sag es ihnen. | |
| Английский | I'll tell them | |
| Корейский | 그들에게 말해야 해 | geudeul-ege malhaeya hae |