Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kita ke sini
Перевод на русский
мы сюда
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kita ke sini saja berdua?
B: Yang lain nggak bisa ikut.
Перевод примера
A: Почему мы пришли сюда только вдвоём?
B: Остальные не смогли пойти.
Когда говорят kita ke sini
Это означает направление движения говорящего и собеседника к определённому месту. Естественная фраза для живой беседы, когда нужно указать на пункт назначения или подтвердить маршрут.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| di sinilah kita | вот где мы |
| kita di sini | мы здесь |
| kami sudah datang | мы уже пришли |
| kami berada di | где ты |
| sampai di sini | до сюда |
| kita sudah sampai | мы прибыли |
| sampai di sini saja | достаточно |
| ayo kita ke sana | давай пойдём туда |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | ta tới đây | |
| Китайский | 我们来了 | wǒ men lái le |
| Арабский | ها نحن قادمون | hạ nḥn qạdmwn |
| Испанский | Y aquí vamos. | |
| Немецкий | Wir sind da. | |
| Тайский | เรา มา ที่นี่ | rao ma thini |
| Английский | Here we go | |
| Португальский | vamos para aqui | |
| Итальянский | ecco siamo arrivati | |
| Турецкий | pekala işte geldik | |
| Греческий | να έρθουμε εδώ | na érthoume edṓ |
| Иврит | הנה אנחנו באים | hnh ʼnẖnw bʼym |
| Корейский | 우리 여기까지 하자 | uli yeogikkaji haja |
| Французский | on est ici |