Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kudengar kau sakit
Перевод на русский
Слышал, ты болен
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kamu tidak masuk kerja?
B: Maaf, kudengar kau sakit hari ini.
Перевод примера
A: Почему ты не пошёл на работу?
B: Извини, я слышал, что ты сегодня болеешь.
Когда говорят kudengar kau sakit
Говорят, когда хотят выразить сочувствие человеку, узнав о его болезни. Фраза передаёт заботу и участие, показывая, что вы в курсе случившегося и не равнодушны к самочувствию собеседника. Отличный способ начать утешительный разговор.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| apa kau sakit | Ты болен? |
| kau merasa sakit | тебе больно |
| kau sedang sakit | ты болен |
| apa ibu sakit | мама больна? |
| apa kau terluka | Ты не пострадал? |
| kau masih sakit | тебе все еще больно |
| aku tahu kau menderita | Я знаю, ты страдаешь |
| kau punya tisu | у тебя есть салфетки |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 어디 아픈 거야 | eodi apeun geoya |
| Португальский | diz que estás doente | |
| Тайский | คุณ ป่วย เหรอ | khun puai eno |
| Арабский | هل انت مصاب | hl ạnt mṣạb |
| Немецкий | Sind Sie krank? | |
| Английский | Are you sick? | |
| Китайский | 我听说你病了 | wǒ tīng shuō nǐ bìng le |
| Турецкий | hasta olduğunu duydum | |
| Вьетнамский | anh ốm à | |
| Греческий | ότι είσαι άρρωστος | óti eísai árrōstos |