Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
mimpi yang indah
Перевод на русский
прекрасный сон
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Semalam aku bermimpi.
B: Mimpi apa?
A: mimpi yang indah.
Перевод примера
A: Прошлой ночью мне приснился сон.
B: Какой сон?
A: Красивый сон.
Когда говорят mimpi yang indah
Эта формула помогает выразить пожелание сладких снов или описать приятный сон, который только что приснился. Она звучит тепло и позитивно, часто используется перед сном или при обсуждении сновидений, что делает её полезной для создания уютной атмосферы в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ini adalah mimpi | это сон |
| itu adalah mimpi | Это был сон |
| ini seperti mimpi | это как сон |
| rasanya seperti mimpi | это похоже на сон |
| mimpi menjadi kenyataan | мечты сбываются |
| aku sedang bermimpi | Я мечтаю |
| kau sedang bermimpi | ты мечтаешь |
| itu hanya mimpi | это был всего лишь сон |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 좋은 꿈 꿔 | joh-eun kkum kkwo |
| Вьетнамский | mơ đẹp nhé | |
| Французский | fais de beaux rêves | |
| Английский | This is a dream | |
| Турецкий | güzel bir rüya | |
| Немецкий | Und süße Träume. | |
| Португальский | e bons sonhos | |
| Арабский | يا له من حلم | yạ lh mn ḥlm |
| Китайский | 祝你有个美梦 | zhù nǐ yǒu gè měi mèng |