Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
nikmati malam ini
Перевод на русский
наслаждайся этим вечером
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Akhirnya libur!
B: Ya, mari kita nikmati malam ini.
Перевод примера
A: Наконец-то выходные!
B: Да, давай насладимся этим вечером.
Когда говорят nikmati malam ini
Помогает пожелать собеседнику приятного вечера или подбодрить его расслабиться и отдохнуть после долгого дня. Звучит тепло и непринуждённо, отлично подходит для дружеских встреч, свиданий или праздничных посиделок.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| malam yang menyenangkan | приятный вечер |
| ini malam yang menyenangkan | это приятный вечер |
| datanglah malam ini | приходи сегодня вечером |
| kau menikmati ini | тебе это нравится |
| nikmatilah selagi bisa | наслаждайся, пока можешь |
| apa yang kau lakukan malam ini | что ты делаешь сегодня вечером |
| sampai nanti malam | до вечера |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | passez une bonne soirée | |
| Иврит | לבלות את הלילה | lblwţ ʼţ hlylh |
| Испанский | Que tengas una buena noche. | |
| Немецкий | Genießen Sie es. | |
| Португальский | diverte-te esta noite | |
| Тайский | ขอให้ สนุก นะ คืนนี้ | khoai snuk na khuenni |
| Итальянский | godetevi la serata | |
| Вьетнамский | buổi tối vui vẻ nhé |