Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
siapa yang menculiknya
Перевод на русский
кто его похитил
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Siapa yang menculiknya?
B: Polisi masih menyelidiki kasus itu.
Перевод примера
A: Кто его похитил?
B: Полиция всё ещё расследует это дело.
Когда говорят siapa yang menculiknya
Краткая фраза для острого вопроса о виновнике похищения. Напряжённый и эмоциональный запрос, уместный в тревожной ситуации или при обсуждении загадочного исчезновения, требующий немедленного ответа.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| siapa yang menangkapnya | кто его поймал |
| siapa yang membawanya | кто его привел |
| seseorang tangkap dia | кто-нибудь поймайте его |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | chi l'ha preso | |
| Турецкий | onu ele geçirdiler | |
| Португальский | quem o levou | |
| Арабский | لقد قبضوا عليه | lqd qbḍwạ ʿlyh |
| Греческий | ποιος ήταν ο | poios ḗtan o |
| Корейский | 그들이 그를 잡았다 | geudeul-i geuleul jab-assda |
| Иврит | הם תפסו אותו | hm ţpsw ʼwţw |