Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
siapa yang menangkapnya
Перевод на русский
кто его поймал
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Siapa yang menangkapnya?
B: Polisi yang menangkapnya tadi malam.
Перевод примера
A: Кто его поймал?
B: Полиция поймала его прошлой ночью.
Когда говорят siapa yang menangkapnya
Подходит для ситуаций, когда нужно узнать, кто совершил конкретное действие, например, поймал кого-то или что-то. Фраза звучит как прямой вопрос в разговоре о происшествии, помогая быстро выяснить обстоятельства и найти ответственного.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| seseorang tangkap dia | кто-нибудь поймайте его |
| siapa yang menculiknya | кто его похитил |
| dia berhasil menangkapnya | ему удалось его поймать |
| kami sudah menangkapnya | Мы поймали его. |
| siapa yang membawanya | кто его привел |
| mereka akan menangkapnya | они его поймают |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | onu yakaladılar mı | |
| Португальский | ele foi apanhado | |
| Корейский | 그들이 그를 잡았다 | geudeul-i geuleul jab-assda |
| Арабский | لقد قبضوا عليه | lqd qbḍwạ ʿlyh |
| Иврит | הם תפסו אותו | hm ţpsw ʼwţw |
| Французский | on l'a attrapé |