Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
che succede ora
Перевод на русский
что происходит сейчас
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Che succede ora?
B: Dobbiamo aspettare il direttore.
Перевод примера
A: Что сейчас происходит?
B: Нам нужно подождать директора.
Когда говорят che succede ora
Менее частое, но полезное восклицание, когда ситуация меняется на глазах и нужно сориентироваться. Передаёт живое недоумение или тревогу, помогая быстро отреагировать на неожиданный поворот событий прямо сейчас.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| cosa c'è adesso | что сейчас |
| e ora che succede | и что теперь будет |
| che sta succedendo | что происходит |
| che c'è ora | что сейчас |
| che c'è adesso | что сейчас |
| cosa sta succedendo | что происходит |
| e adesso che facciamo | и что теперь делать |
| che ora è | какое сейчас время |
| che cosa succede | что происходит |
| che facciamo ora | что нам теперь делать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | o que acontece agora | |
| Индонезийский | ada apa sekarang | |
| Арабский | ماذا يحدث الان | mạdẖạ yḥdtẖ ạlạn |
| Корейский | 현재 상황은 어떤가 | hyeonjae sanghwang-eun eotteonga |
| Немецкий | Und zwar jetzt. | |
| Французский | que se passe-t-il maintenant | |
| Греческий | τι γίνεται τώρα | ti gínetai tṓra |
| Иврит | מה שקורה עכשיו | mh şqwrh ʻkşyw |
| Турецкий | arkada neler oluyor | |
| Китайский | 现在是什么情况 | xiàn zài shì shén me qíng kuàng |
| Вьетнамский | bây giờ thế nào | |
| Тайский | และ ใน ตอนนี้ | lae nai tonni |