LingroTech
è lì dentro
Перевод на русский
он там
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
è lì dentro? Sì, è lì dentro.
Перевод примера
Он там? Да, он там.
Когда говорят è lì dentro
Сжатая формулировка идеально подходит для быстрой ориентации в пространстве, когда нужно указать на предмет внутри помещения. Такая лаконичная реплика звучит естественно в повседневном общении и экономит время собеседника.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| è stato dentro | он был внутри |
| ed è dentro | И он внутри |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Está ahí dentro. | — |
| Арабский | انه في الداخل | ạnh fy ạldạkẖl |
| Греческий | είναι εκεί μέσα | eínai ekeí mésa |
| Вьетнамский | nó ở trong đó | — |
| Французский | il est là-dedans | — |
| Английский | It's in there | — |
| Индонезийский | ada di dalam | — |
| Корейский | 그 안에 있어요 | geu an-e iss-eoyo |