Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
è molto bella
Перевод на русский
очень красивая
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Pensi che questa città è molto bella?
B: Sì, la adoro!
Перевод примера
A: Думаешь, этот город очень красивый?
B: Да, я его обожаю!
Когда говорят è molto bella
Лаконичное обращение, которое служит искренней похвалой внешности или качеству предмета. Обычно говорят, когда хотят выразить восхищение без лишних слов, и эта реплика идеально подходит для спонтанных реакций в неформальной обстановке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| è così bello | Это так прекрасно |
| è davvero bello | Это действительно прекрасно. |
| sembra molto bello | кажется, это очень здорово |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | είναι πολύ όμορφη | eínai polý ómorphē |
| Арабский | انها جميلة جدا | ạnhạ jmylẗ jdạ |
| Иврит | היא יפה מאוד | hyʼ yph mʼwd |
| Испанский | Es muy bonita. | |
| Португальский | é muito bonita | |
| Немецкий | Sie ist wunderschön. | |
| Турецкий | o çok güzel | |
| Французский | elle est magnifique | |
| Корейский | 네 정말 예뻐요 | ne jeongmal yeppeoyo |
| Индонезийский | dia sangat cantik | |
| Английский | She's very beautiful | |
| Вьетнамский | ảnh đẹp lắm | |
| Китайский | 是很美 | shì hěn měi |
| Тайский | เธอ สวย เหลือเกิน | thoe suai enuekoen |