Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
è stato incastrato
Перевод на русский
его подставили
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Pensi che sia colpevole?
B: No, è stato incastrato.
Перевод примера
A: Думаешь, он виновен?
B: Нет, его подставили.
Когда говорят è stato incastrato
Используется, чтобы сообщить о несправедливости, когда человека специально подставили или сделали козлом отпущения. Фраза помогает описать ситуацию интриги или заговора, где кто-то стал жертвой чужих манипуляций.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| datti da fare | займись чем-нибудь |
| che gli prende | что с ним |
| è uno schianto | он красавчик |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | لقد طفح الكيل | lqd ṭfḥ ạlkyl |
| Немецкий | Da hat einer angebissen. | |
| Вьетнамский | vất vả rồi | |
| Корейский | 말 나온 김에 | mal naon gim-e |
| Иврит | הוא עבד על | hwʼ ʻbd ʻl |
| Французский | il est pris | |
| Индонезийский | apa yang merasukinya | |
| Китайский | 给绊住了 | gěi bàn zhù le |
| Греческий | που το έσκασε | pou to éskase |