Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

ha trovato qualcosa

Перевод на русский

нашел что-то

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Come sta Marco con la ricerca?

B: Ha detto che ha trovato qualcosa di interessante.

Перевод примера

A: Как дела у Марко с исследованием?

B: Он сказал, что нашёл кое-что интересное.

Когда говорят ha trovato qualcosa

Короткая реплика, которая звучит как простое сообщение о находке. Обычно говорят, когда кто-то обнаружил предмет или решение проблемы, и это удобно запомнить как базовый способ сообщить о результате поиска.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
hanno trovato qualcosaони что-то нашли
ha preso qualcosaон что-то принял
hai trovato qualcosaты что-нибудь нашел?
credo di aver trovato qualcosaкажется, я что-то нашла
lo ha trovatoон нашел это
abbiamo trovato qualcosaмы нашли что-то
forse ho trovato qualcosaможет, я что-то нашла
e l'ho trovatoи я нашел его
hai scoperto qualcosaты что-то обнаружил

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийbir şey buldu
Индонезийскийdia menemukan sesuatu
Португальскийencontrou alguma coisa
Ивритהוא מצא משהוhwʼ mẕʼ mşhw
Корейский뭐 좀 찾았어mwo jom chaj-ass-eo
НемецкийIch habe etwas gefunden.
ИспанскийHe encontrado algo.
АнглийскийI found something
Французскийil a trouvé quelque chose
Арабскийلقد وجدت شيئا ماlqd wjdt sẖyỷạ mạ
Греческийείπε ότι βρήκεeípe óti brḗke