Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

dia menemukan sesuatu

Перевод на русский

он что-то нашел

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Kenapa dia terkejut tadi?

B: Karena dia menemukan sesuatu di dalam laci itu.

Перевод примера

A: Почему он тогда удивился?

B: Потому что он нашёл кое-что в том ящике.

Когда говорят dia menemukan sesuatu

Уместно говорить, когда нужно сообщить о случайной находке или открытии чего-то нового. Фраза звучит нейтрально и подходит для описания бытовых ситуаций или небольших событий.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
dia melakukan sesuatuон что-то сделал
dia punya sesuatuу него есть что-то
dia mengambil sesuatuон что-то взял
dia mencari sesuatuон ищет что-то
aku menemukan sesuatuЯ нашел кое-что
mereka menemukan sesuatuони что-то обнаружили
kami menemukan sesuatuмы что-то нашли
aku menemukan seseorangя нашел кого-то
kau menemukan sesuatuты что-то нашел
kurasa aku menemukan sesuatuкажется, я что-то нашел
apa yang dia cariчто он ищет
dia tahu sesuatuон что-то знает

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийha trovato qualcosa
Турецкийbir şey buldu
Ивритהוא מצא משהוhwʼ mẕʼ mşhw
Португальскийencontrou alguma coisa
Корейский나는 뭔가를 발견했다naneun mwongaleul balgyeonhaessda
Китайский他找到了tā zhǎo dào le
Тайскийฉัน เจอ บางอย่างchan choe bangoiาng
НемецкийIch habe etwas gefunden.
ИспанскийHe encontrado algo.
АнглийскийI found something
Французскийil a trouvé quelque chose