Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
lo ha trovato
Перевод на русский
он нашел это
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Come sta Marco?
B: Bene, lo ha trovato un nuovo lavoro.
Перевод примера
A: Как дела у Марко?
B: Хорошо, он нашел новую работу.
Когда говорят lo ha trovato
Означает, что кто-то обнаружил предмет или решение проблемы. Эта фраза часто используется в бытовых ситуациях, когда нужно сообщить о находке или завершении поиска чего-то важного.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| lo hanno trovato | его нашли |
| l'ho trovato io | Я сам его нашел |
| e l'ho trovato | и я нашел его |
| lo abbiamo trovato | мы нашли его |
| ha trovato qualcosa | нашел что-то |
| l'ho trovata io | я ее нашла |
| e l'hai trovata | и ты её нашёл |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 找到他了 | zhǎo dào tā le |
| Немецкий | Sie haben ihn gefunden. | |
| Арабский | لقد عثروا عليه | lqd ʿtẖrwạ ʿlyh |
| Английский | You found him | |
| Турецкий | onu buldunuz mu | |
| Испанский | Yo lo encontré. | |
| Вьетнамский | tìm thấy nó rồi | |
| Французский | il l'a trouvée | |
| Иврит | הוא מצא אותו | hwʼ mẕʼ ʼwţw |
| Индонезийский | dia yang menemukannya | |
| Португальский | como o encontrou | |
| Греческий | είπε ότι βρήκε | eípe óti brḗke |