Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
l'ho sentito alla radio
Перевод на русский
я слышал это по радио
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Come fai a sapere questa notizia?
B: Beh, l'ho sentito alla radio stamattina.
Перевод примера
A: Откуда ты знаешь эту новость?
B: Ну, я услышал это сегодня утром по радио.
Когда говорят l'ho sentito alla radio
Небольшая фраза, которой удобно подтвердить источник информации в разговоре, указывая на новостной репортаж или музыкальный трек. Она звучит естественно при обсуждении слухов или фактов, услышанных в эфире, и помогает быстро объяснить, откуда взялись сведения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ho sentito che | я слышал, что |
| sì ne ho sentito parlare | да, я об этом слышал |
| dove l'hai sentito | где ты это слышал |
| l'ho sentito dire | я слышал, как говорили |
| ne ho sentito parlare | Я слышал об этом |
| ho sentito delle cose | я слышал кое-что |
| ho sentito qualcosa | я что-то услышал |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ouvi no rádio | |
| Английский | I heard it | |
| Греческий | άκουσα ότι το | ákousa óti to |
| Иврит | שמעתי על זה | şmʻţy ʻl zh |
| Немецкий | Ich habe davon gehört. | |
| Испанский | Lo he oído. |