Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
li ho chiamati
Перевод на русский
я позвонил им
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hai avvisato i ragazzi?
B: Sì, li ho chiamati ieri sera.
Перевод примера
A: Ты предупредил ребят?
B: Да, я позвонил им вчера вечером.
Когда говорят li ho chiamati
Нередко можно услышать, когда кто-то отчитывается о предпринятом шаге или подтверждает факт связи. Естественная и нейтральная фраза для деловой и повседневной речи, закрывающая вопрос о том, был ли контакт.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| mi hanno chiamato | меня позвонили |
| ho parlato con loro | я поговорил с ними |
| ho ricevuto una chiamata | мне позвонили |
| mi hai chiamato | ты позвонил мне |
| mi hanno detto | мне сказали |
| qualcuno mi ha chiamato | кто-то мне звонил |
| ho ricevuto una telefonata | мне позвонили |
| ti ho chiamato | я позвонил тебе |
| li chiamo subito | сейчас им позвоню |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku menelepon mereka | |
| Турецкий | onları ben çağırdım | |
| Иврит | הם קראו לי | hm qrʼw ly |
| Португальский | estão a chamar-me | |
| Китайский | 我刚和他们通过电话 | wǒ gāng hé tā men tōng guò diàn huà |
| Немецкий | Ich habe angerufen. | |
| Корейский | 난 몇 군데 전화했다 | nan myeoch gunde jeonhwahaessda |
| Английский | They told me | |
| Французский | je les ai appelés | |
| Арабский | لقد اتصلت بهم | lqd ạtṣlt bhm |