Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ti darò i soldi
Перевод на русский
Я дам тебе деньги.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Non ho contanti con me adesso.
B: Non preoccuparti, ti darò i soldi domani.
Перевод примера
A: У меня сейчас нет с собой наличных.
B: Не волнуйся, я дам тебе деньги завтра.
Когда говорят ti darò i soldi
Часто встречается в бытовых ситуациях, когда нужно пообещать передать деньги или вернуть долг. Простая и прямая формулировка идеально подходит для повседневных разговоров о финансах между знакомыми людьми.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| lo pago io | я заплачу |
| hai dei soldi | у тебя есть деньги |
| ecco i soldi | вот деньги |
| ti darò quello che vuoi | я дам тебе то, что ты хочешь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ฉัน จะ ให้เงิน คุณ | chan cha aingoen khun |
| Индонезийский | aku akan memberimu uang | |
| Португальский | eu dou-te dinheiro | |
| Корейский | 내가 돈 줄게 | naega don julge |
| Арабский | ساعطيك بعض المال | sạʿṭyk bʿḍ ạlmạl |
| Турецкий | sana biraz para vereyim | |
| Вьетнамский | tôi sẽ trả cho anh | |
| Греческий | δώσω τα λεφτά | dṓsō ta lephtá |
| Французский | je vais vous payer | |
| Испанский | Te lo pagaré. | |
| Английский | I'll pay you | |
| Иврит | אתן לך את הכסף | ʼţn lk ʼţ hksp |
| Китайский | 我会把钱给你的 | wǒ huì bǎ qián gěi nǐ de |