Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
δώσω τα λεφτά
Перевод на русский
отдам деньги
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πότε θα μου δώσω τα λεφτά;
B: Σου τα δίνω αύριο το πρωί.
Перевод примера
A: Когда ты мне дашь деньги?
B: Я дам их тебе завтра утром.
Когда говорят δώσω τα λεφτά
Одно из простых выражений для обозначения действия передачи денег, часто используемое в бытовых диалогах или при обсуждении финансовых обязательств. Это базовая конструкция, которая помогает четко сформулировать намерение вернуть долг или оплатить услугу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| πάρω τα λεφτά | párō ta lephtá | заберу деньги |
| λεφτά για να | lephtá gia na | деньги, чтобы |
| τα λεφτά για | ta lephtá gia | деньги для |
| τα χρήματα για | ta chrḗmata gia | деньги на |
| χρήματα για να | chrḗmata gia na | деньги для |
| τα λεφτά μου | ta lephtá mou | мои деньги |
| πάρουμε τα λεφτά | pároume ta lephtá | возьмем деньги |
| με τα λεφτά | me ta lephtá | с деньгами |
| τα χρήματά μου | ta chrḗmatá mou | мои деньги |
| με τα χρήματα | me ta chrḗmata | с деньгами |
| αυτά τα χρήματα | autá ta chrḗmata | эти деньги |
| τα χρήματα που | ta chrḗmata pou | деньги, которые |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | đưa tôi tiền | |
| Иврит | לתת לך כסף | lţţ lk ksp |
| Португальский | eu dou-te dinheiro | |
| Тайский | เอา เงิน มา ให้ ฉัน | ao ngoen ma hai chan |
| Итальянский | ti darò i soldi | |
| Корейский | 내가 돈 줄게 | naega don julge |
| Индонезийский | aku akan memberimu uang | |
| Арабский | ساعطيك بعض المال | sạʿṭyk bʿḍ ạlmạl |
| Испанский | Toma el dinero. | |
| Английский | Here's the money | |
| Французский | rendez-moi mon argent | |
| Турецкий | para vermek mi |