Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
점점 강해지고 있어
Перевод на русский
Я становлюсь все сильнее
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 요즘 운동이 어떻게 돼가?
B: 점점 강해지고 있어.
A: 역시 꾸준히 하길 잘했네.
Перевод примера
A: Как продвигаются тренировки в последнее время?
B: Я становлюсь всё сильнее.
A: Всё-таки хорошо, что ты занимался регулярно.
Когда говорят 점점 강해지고 있어
Подходит для описания постепенного прогресса в тренировках, учёбе или личном развитии. Фраза подчёркивает динамику роста и уверенность в том, что силы увеличиваются с каждым днём.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | sta diventando più forte | |
| Португальский | está a ficar mais forte | |
| Индонезийский | dia semakin kuat | |
| Китайский | 变强了 | biàn qiáng le |
| Вьетнамский | mạnh mẽ hơn | |
| Тайский | แรง ขึ้น อีก | raeng khuen ik |
| Турецкий | göründüğünden daha güçlü | |
| Английский | It gets better | |
| Испанский | Se hace más fuerte. |