Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
예측할 수 없는
Перевод на русский
Непредсказуемо
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 이번 영화 결말이 어땠어?
B: 완전 예측할 수 없는 전개였어.
Перевод примера
A: Какой был финал у этого фильма?
B: Совершенно непредсказуемый сюжет.
Когда говорят 예측할 수 없는
Служит для того, чтобы описать ситуацию, где исход событий невозможно предугадать заранее. Это выражение помогает передать ощущение неопределённости и неожиданности в разговоре о планах или характере человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 결코 알 수 없는 일이다 | gyeolko al su eobsneun il-ida | Никогда не узнаешь |
| 알 수 없는 | al su eobsneun | Неизвестно |
| 알 수 없죠 | al su eobsjyo | Не знаю |
| 알 수 없지 | al su eobsji | Неизвестно |
| 상황 파악이 안 돼 | sanghwang paag-i an dwae | Я не понимаю, что происходит |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | không thể đoán trước | |
| Арабский | لا يمكن التنبؤ به | lạ ymkn ạltnbw̉ bh |
| Французский | il est imprévisible | |
| Турецкий | hiç belli olmaz | |
| Итальянский | non si sa mai | |
| Португальский | nunca se sabe |