Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
e a seguir
Перевод на русский
и далее
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: E a seguir?
B: Vamos para o cinema.
Перевод примера
A: А дальше что?
B: Идём в кино.
Когда говорят e a seguir
Сжатая формулировка для обозначения последовательности событий или перехода к следующему этапу. Удобно запомнить как универсальный связующий элемент речи, который помогает плавно перестроить разговор или продолжить рассказ.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| o que se segue | следующее |
| e depois disso | и после этого |
| é o seguinte | это следующее |
| para a próxima | в следующий раз |
| fica para a próxima | до следующего раза |
| então e agora | так что же теперь? |
| e depois o quê | а потом что |
| por volta das | около |
| a partir de agora | с этого момента |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | και στο εξής | kai sto exḗs |
| Корейский | 그리고 그 다음엔 | geuligo geu da-eum-en |
| Арабский | و من ثم | w mn tẖm |
| Тайский | ต่อ เลย ครับ | to loei khnap |
| Индонезийский | dan setelah itu | |
| Вьетнамский | và tiếp theo | |
| Французский | et la suite | |
| Турецкий | ve daha sonra | |
| Итальянский | e quello dopo | |
| Китайский | 接着呢 | jiē zhe ne |