Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
é de confiança
Перевод на русский
это доверие
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ele é de confiança?
B: Sim, pode contar com ele.
Перевод примера
A: Ему можно доверять?
B: Да, на него можно положиться.
Когда говорят é de confiança
Употребляют для характеристики надёжного человека или ситуации, вызывающей полное доверие. Это устойчивое выражение помогает быстро обозначить безопасность и уверенность в ком-либо.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ele é de confiança | ему можно доверять |
| posso confiar em ti | я могу на тебя положиться |
| confia em mim | поверь мне |
| podes confiar em mim | ты можешь мне доверять |
| podemos confiar nele | мы можем ему доверять |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | μπορείς να εμπιστευτείς | mporeís na empisteuteís |
| Корейский | 믿을 수 있는 | mid-eul su issneun |
| Турецкий | güven bana biliyorum | |
| Немецкий | Ich vertraue dir. | |
| Вьетнамский | đáng tin cậy |