Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ela é perfeita
Перевод на русский
она идеальна
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: O que você acha da nova funcionária?
B: Para mim, ela é perfeita.
Перевод примера
A: Как тебе новая сотрудница?
B: По-моему, она идеальна.
Когда говорят ela é perfeita
Небольшая фраза, которая звучит как искреннее восхищение качествами человека или предмета. Она идеально подходит для выражения одобрения в дружеской беседе и помогает передать чувство полного удовлетворения без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| isso é perfeito | Это идеально. |
| ele é perfeito | он идеален |
| sim está perfeito | да, всё идеально |
| isto é perfeito | это идеально |
| ela é maravilhosa | она чудесна |
| ela é adorável | она очаровательна |
| ela é fantástica | она фантастическая |
| vai ser perfeito | будет идеально |
| ela tem tudo | у неё есть всё |
| ela é incrível | она потрясающая |
| ela é encantadora | она очаровательна |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Sie ist perfekt. | |
| Французский | elle est parfaite | |
| Греческий | είναι η τέλεια | eínai ē téleia |
| Индонезийский | dia sangat sempurna | |
| Китайский | 真是完美 | zhēn shì wán měi |
| Корейский | 모든 게 완벽해 | modeun ge wanbyeoghae |
| Вьетнамский | cô ấy hoàn hảo | |
| Итальянский | lei è perfetta | |
| Испанский | Es perfecta, ¿no? |