Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
estou a beber
Перевод на русский
я пью
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: O que estás a fazer?
B: Neste momento estou a beber um café.
Перевод примера
A: Что ты делаешь?
B: Сейчас я пью кофе.
Когда говорят estou a beber
Служит для того, чтобы сообщить собеседнику о текущем действии, когда вы пьёте напиток. Эта короткая фраза звучит естественно в бытовых ситуациях и помогает описать момент прямо сейчас.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| vou tomar uma bebida | пойду выпью |
| bebe um copo comigo | выпей со мной |
| dá-me uma bebida | дай мне выпить |
| estás a beber | ты пьешь |
| posso beber alguma coisa | могу я что-нибудь выпить |
| preciso de uma bebida | Мне нужно выпить. |
| vai uma bebida | выпей |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku sedang minum | |
| Китайский | 我在喝酒 | wǒ zài hē jiǔ |
| Корейский | 술 마시고 있어 | sul masigo iss-eo |
| Греческий | πιω ένα ποτό | piō éna potó |
| Итальянский | sono un pò ubriaco | |
| Арабский | اريد ان اشرب | ạryd ạn ạsẖrb |
| Иврит | אני רוצה לשתות | ʼny rwẕh lşţwţ |
| Вьетнамский | tôi muốn uống | |
| Немецкий | Ich brauche einen Drink. | |
| Испанский | Toma un trago. | |
| Французский | je bois |