Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我在喝酒
Перевод на русский
Я пью
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你在做什么？
B: 我在喝酒，你要来吗？
Перевод примера
A: Что ты делаешь?
B: Пью, хочешь присоединиться?
Когда говорят 我在喝酒
Уместно использовать эту фразу, чтобы сообщить о текущем действии в неформальной обстановке. Она звучит как естественное описание момента, когда человек пьёт алкоголь, и помогает поддержать простой разговор о происходящем.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我醉了 | wǒ zuì le | Я пьян |
| 我要酒 | wǒ yào jiǔ | Я хочу выпить. |
| 我的酒呢 | wǒ de jiǔ ne | Где мой напиток? |
| 我要一杯 | wǒ yào yī bēi | Я возьму одну. |
| 我喝太多酒了 | wǒ hē tài duō jiǔ le | Я слишком много выпил |
| 居然喝起酒来了 | jū rán hē qǐ jiǔ lái le | Неужели ты начал пить? |
| 我能喝点酒吗 | wǒ néng hē diǎn jiǔ ma | Можно мне выпить? |
| 来喝酒吧 | lái hē jiǔ ba | Давай выпьем |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | estou a beber | |
| Индонезийский | aku sedang minum | |
| Корейский | 술 마시고 있어 | sul masigo iss-eo |
| Итальянский | sono un pò ubriaco | |
| Греческий | πιω ένα ποτό | piō éna potó |
| Арабский | اريد ان اشرب | ạryd ạn ạsẖrb |
| Иврит | אני צריך לשתות | ʼny ẕryk lşţwţ |
| Турецкий | benimle bir içki iç | |
| Испанский | Toma un trago. | |
| Немецкий | Darauf trinke ich. | |
| Французский | je bois |