LingroTech
Buenos días, señora
Перевод на русский
Доброе утро, мадам.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Al entrar a la tienda, el empleado saludó con una sonrisa y dijo: Buenos días, señora.
Перевод примера
Когда я вошёл в магазин, продавец улыбнулся и сказал: «Доброе утро, мадам».
Когда говорят Buenos días, señora
Употребляют эту вежливую формулу приветствия утром при обращении к женщине, чтобы проявить уважение и начать диалог. Фраза звучит естественно в повседневном общении и помогает сразу установить правильный тон разговора с незнакомкой или коллегой.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Mis respetos, señora. | С уважением, мадам. |
| Buenos días, madame. | Доброе утро, мадам. |
| Buenos días, tía. | Доброе утро, тётя. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Guten Tag, Madame. | — |
| Итальянский | buon giorno signora | — |
| Португальский | bom dia senhora | — |