Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Cómo lo harás
Перевод на русский
Как ты это сделаешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Cómo lo harás?
B: Lo pensaré bien esta noche.
Перевод примера
A: Как ты это сделаешь?
B: Я хорошенько подумаю об этом сегодня вечером.
Когда говорят ¿Cómo lo harás
Часто встречается в диалогах, когда нужно уточнить детали предстоящего действия или метода решения задачи. Звучит естественно при обсуждении планов и ожиданий от собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Cómo lo haces? | Как вы это делаете? |
| ¿Cómo lo harías? | Как бы ты это сделал? |
| ¿Cómo haces eso? | Как ты это делаешь? |
| ¿Cómo puede hacer eso? | Как он может так делать? |
| ¿Cómo lo hiciste? | Как вы это сделали? |
| ¿Cómo pudiste hacer eso? | Как ты мог это сделать? |
| ¿Cómo hiciste eso? | Как вы это сделали? |
| ¿Cómo lo haremos? | Как мы это сделаем? |
| ¿Cómo lo hacemos? | Как мы это делаем? |
| ¿Cómo has podido? | Как ты мог? |
| ¿Cómo lo hace? | Как он это делает? |
| ¿Cómo lo hago? | Как это сделать? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | كيف ستفعل ذلك | kyf stfʿl dẖlk |
| Немецкий | Wie willst du das machen? | |
| Тайский | คุณ ทําได้ ยังไง | khun thadai yangngai |
| Французский | comment vas-tu faire ça | |
| Индонезийский | bagaimana kau akan melakukan itu | |
| Турецкий | bunu nasıl başaracaksın | |
| Вьетнамский | cậu sẽ làm thế nào | |
| Иврит | איך תעשה את זה | ʼyk ţʻşh ʼţ zh |
| Греческий | πώς θα το κάνεις αυτό | pṓs tha to káneis autó |
| Китайский | 你要怎么做到 | nǐ yào zěn me zuò dào |
| Итальянский | come lo farai | |
| Португальский | como vai fazer isso | |
| Корейский | 어떻게 하실 거죠 | eotteohge hasil geojyo |
| Английский | How are you gonna do that? |