Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Dos y medio

Перевод на русский

Два с половиной.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: ¿Cuántos litros de leche necesito para la receta?

B: Creo que con Dos y medio. será suficiente.

Перевод примера

A: Сколько литров молока мне нужно для рецепта?

B: Думаю, двух с половиной будет достаточно.

Когда говорят Dos y medio

Уместно использовать эту короткую фразу, когда нужно быстро назвать дробное число в бытовом разговоре или при подсчёте. Она звучит естественно и помогает избежать сложных конструкций, делая речь более плавной и понятной для собеседника.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
A las dos.В два часа.
Mitad y mitad.Половина и половина.
Hace dos horas.Два часа назад.
Que sean dos.Пусть будет два.
Tienes dos minutos.У вас есть две минуты.
Dame dos minutos.Дай мне две минуты.
Dos, por favor.Два, пожалуйста.
Hace dos días.Два дня назад.
Doble o nada.Орёл или решка.
Hace dos años.Два года назад.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийTwo and a half
Китайский两点了liǎng diǎn le
Индонезийскийarah jam dua
Турецкийiki saat oldu
Португальскийdois e meio
Арабскийاثنان و نصفạtẖnạn w nṣf
Итальянскийdue e mezzo
Французскийdeux et demi