Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Hace dos horas
Перевод на русский
Два часа назад.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Cuánto tiempo llevas esperando?
B: Hace dos horas.
Перевод примера
A: Сколько времени ты уже ждёшь?
B: Уже два часа.
Когда говорят Hace dos horas
Служит для того, чтобы точно указать на момент в прошлом, произошедший ровно два часа назад. Такая конструкция часто нужна при описании последовательности событий или уточнении времени начала какого-либо процесса.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Hace dos días. | Два дня назад. |
| Hace un par de horas. | Пару часов назад. |
| A las dos. | В два часа. |
| Dos y medio. | Два с половиной. |
| Tienes dos minutos. | У вас есть две минуты. |
| Hace dos años. | Два года назад. |
| Hace media hora. | Полчаса назад. |
| Hace dos semanas. | Две недели назад. |
| Hace una hora. | Час назад. |
| Dame dos minutos. | Дай мне две минуты. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 두 시간 전에 | du sigan jeon-e |
| Индонезийский | sudah dua jam | |
| Китайский | 已经两个小时了 | yǐ jīng liǎng gè xiǎo shí le |
| Немецкий | Vor zwei Tagen. | |
| Иврит | בעוד שתי דקות | bʻwd şţy dqwţ |
| Португальский | há duas horas | |
| Французский | il y a deux heures | |
| Турецкий | iki saat önce | |
| Итальянский | due ore fa | |
| Вьетнамский | hai tiếng trước | |
| Греческий | πριν δυο ώρες | prin dyo ṓres |