Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Es muy guapa
Перевод на русский
Она очень красивая.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Conoces a la nueva compañera?
B: Sí, es muy guapa.
Перевод примера
A: Ты знаешь новую коллегу?
B: Да, она очень красивая.
Когда говорят Es muy guapa
Используют эту фразу, чтобы выразить искреннее восхищение внешностью женщины в неформальной обстановке. Она звучит тепло и естественно, помогая быстро установить контакт в повседневном разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es muy hermosa. | Она очень красивая. |
| Es muy bonita. | Она очень красивая. |
| Es una belleza. | Она прекрасна. |
| Es una preciosidad. | Она прекрасна. |
| ¿No es bonita? | Разве не красиво? |
| Es muy atractivo. | Она очень привлекательна. |
| Ella es genial. | Она классная. |
| Ella es increíble. | Она потрясающая. |
| Es muy lindo. | Очень красиво. |
| Son muy bonitas. | Они очень красивые. |
| Estás muy guapa. | Вы выглядите очень красиво. |
| Es una buena mujer. | Она хорошая женщина. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | dia sangat cantik | |
| Португальский | ela é linda | |
| Немецкий | Sie ist schön. | |
| Английский | She's very beautiful | |
| Тайский | เธอ เป็น คนสวย | thoe pen khntuai |
| Греческий | είναι πολύ όμορφη | eínai polý ómorphē |
| Иврит | היא יפה מאוד | hyʼ yph mʼwd |
| Турецкий | o çok güzel | |
| Французский | elle est jolie | |
| Вьетнамский | cô ta rất đẹp | |
| Китайский | 她是那么漂亮 | tā shì nà me piào liàng |
| Арабский | هي جميلة جدا | hy jmylẗ jdạ |
| Корейский | 그 여자 예뻐 | geu yeoja yeppeo |
| Итальянский | è una bella donna |