Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Es una belleza
Перевод на русский
Она прекрасна.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Viste el atardecer desde la terraza?
B: Sí, Es una belleza.
A: Me alegro de que te guste.
Перевод примера
A: Ты видел закат с террасы?
B: Да, это красота.
A: Рад, что тебе понравилось.
Когда говорят Es una belleza
Часто встречается в разговорах, когда хотят выразить восхищение внешностью или качеством чего-либо. Эта фраза звучит тепло и подходит для комплиментов в неформальной обстановке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es tan linda. | Она такая милая. |
| Es muy lindo. | Очень красиво. |
| Es muy guapa. | Она очень красивая. |
| Es muy hermoso. | Она очень красивая. |
| ¿No es bonita? | Разве не красиво? |
| Eso es hermoso. | Это прекрасно. |
| Esto es precioso. | Это прекрасно. |
| Ella es bonita. | Она красивая. |
| Es hermoso, ¿no? | Красиво, не правда ли? |
| Esto es hermoso. | Это прекрасно. |
| ¿No es hermoso? | Разве он не прекрасен? |
| Es muy atractivo. | Она очень привлекательна. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انها جميلة جدا | ạnhạ jmylẗ jdạ |
| Португальский | é uma beleza | |
| Немецкий | Sie ist wunderschön. | |
| Греческий | είναι πολύ όμορφη | eínai polý ómorphē |
| Иврит | היא יפה מאוד | hyʼ yph mʼwd |
| Французский | elle est magnifique | |
| Турецкий | o çok güzel | |
| Английский | What a beauty | |
| Итальянский | è una bellezza | |
| Вьетнамский | ảnh đẹp lắm | |
| Китайский | 是很美 | shì hěn měi |
| Индонезийский | cantik sekali bukan | |
| Корейский | 아 너무 예쁘다 | a neomu yeppeuda |
| Тайский | เธอ สวย เหลือเกิน | thoe suai enuekoen |