Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Es un cumplido
Перевод на русский
Это комплимент.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Dijiste que canto bien, ¿en serio?
B: Claro que sí, Es un cumplido.
Перевод примера
A: Ты сказал, что я хорошо пою, серьёзно?
B: Конечно. Это комплимент.
Когда говорят Es un cumplido
Эта формула помогает быстро и точно обозначить, что сказанное является приятным замечанием в ваш адрес, а не критикой или шуткой. Она полезна для поддержания позитивного тона в разговоре и помогает избежать недопонимания при восприятии чужих слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es tan genial. | Это так круто. |
| Sí, es fantástico. | Да, это фантастика. |
| Eso es genial. | Это замечательно. |
| Eso es fantástico. | Это фантастика. |
| Eso es maravilloso. | Это замечательно. |
| Eso es excelente. | Это отлично. |
| Es tan bueno. | Это так круто. |
| Me parece genial. | Мне это нравится. |
| Esto es genial. | Это здорово. |
| No, es genial. | Нет, это круто. |
| Esto es fantástico. | Это просто потрясающе. |
| Es muy bueno. | Это очень хорошо. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | c'est épatant | |
| Корейский | 정말 멋진 일이죠 | jeongmal meosjin il-ijyo |
| Турецкий | harika bir şey | |
| Немецкий | Es ist toll. | |
| Португальский | isso é excelente | |
| Английский | Oh it's great | |
| Китайский | 是很棒 | shì hěn bàng |
| Вьетнамский | tuyệt lắm đấy | |
| Арабский | هذا رائع ايضا | hdẖạ rạỷʿ ạyḍạ |
| Тайский | มัน เยี่ยม จริงๆ | man yiam chning |
| Индонезийский | sangat bagus sekali | |
| Итальянский | beh è magnifico | |
| Греческий | αυτό είναι θαυμάσιο | autó eínai thaumásio |
| Иврит | זה ממש נהדר | zh mmş nhdr |