Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
No sabe nada
Перевод на русский
Он ничего не знает.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Le explicaste el problema a Juan?
B: Sí, pero No sabe nada.
A: Qué pena, tendremos que ayudarle.
Перевод примера
A: Ты объяснил Хуану проблему?
B: Да, но он ничего не знает.
A: Как жаль, придётся ему помочь.
Когда говорят No sabe nada
Употребляют эту фразу, чтобы кратко и чётко сообщить о полном отсутствии у человека каких-либо знаний по теме. Она звучит как уверенное утверждение, подходящее для ситуаций, когда нужно подчеркнуть неосведомлённость собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| No tiene ni idea. | Он понятия не имеет. |
| No sabe lo que hace. | Он не знает, что делает. |
| Ella no sabe nada. | Она ничего не знает. |
| Yo no sé nada. | Я ничего не знаю. |
| No me conoce. | Он меня не знает. |
| No saben nada. | Они ничего не знают. |
| No sabe lo que dice. | Ты не знаешь, о чем говоришь. |
| No sé nada de él. | Я ничего о нем не знаю. |
| Ni siquiera lo conozco. | Я его даже не знаю. |
| ¡No sé nada! | Я ничего не знаю! |
| No tiene antecedentes. | У него нет судимостей. |
| No lo entiende. | Он не понимает. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | δεν ξέρει τίποτα | den xérei típota |
| Немецкий | Er weiß nichts. | |
| Португальский | não sabe nada | |
| Иврит | הוא לא יודע כלום | hwʼ lʼ ywdʻ klwm |
| Французский | il ne sait rien | |
| Английский | He doesn't know anything | |
| Итальянский | lui non sa niente | |
| Арабский | انه لا يعرف شيئا | ạnh lạ yʿrf sẖyỷạ |
| Турецкий | bir şey bilmiyor | |
| Индонезийский | dia tidak tahu apapun | |
| Вьетнамский | nó không biết gì cả | |
| Корейский | 그는 아무것도 모른다 | geuneun amugeosdo moleunda |
| Китайский | 他什么也不知道 | tā shén me yě bù zhī dào |