Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Qué estoy mirando
Перевод на русский
На что я смотрю?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Qué estoy mirando?
B: Es un paisaje de la montaña.
Перевод примера
A: На что я смотрю?
B: Это горный пейзаж.
Когда говорят ¿Qué estoy mirando
Служит для вопроса о том, что именно находится перед глазами, часто с оттенком растерянности или непонимания. Полезно, когда вы смотрите на что-то, но не можете сообразить, что это такое.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Qué están mirando? | На что вы смотрите? |
| ¿Qué estoy viendo? | Что я вижу? |
| ¿Qué estás viendo? | На что ты смотришь? |
| ¿Qué es lo que ves? | Что ты видишь? |
| ¿Qué estoy buscando? | Что я ищу? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | What am I looking at? | |
| Корейский | 내가 뭘 보고 있는 거지 | naega mwol bogo issneun geoji |
| Индонезийский | apa yang aku lihat | |
| Греческий | αυτό που βλέπω | autó pou blépō |
| Немецкий | Soll ich nachsehen? | |
| Иврит | על מה אני מסתכל | ʻl mh ʼny msţkl |
| Итальянский | cosa sto guardando | |
| Вьетнамский | tôi đang xem gì đây | |
| Турецкий | neye bakıyorum ben | |
| Португальский | para o que estou a olhar | |
| Тайский | ฉัน กําลัง ดู อะไร อยู่ | chan kalang du anai u |