Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Siempre te amaré

Перевод на русский

Я всегда буду любить тебя.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: ¿Me amarás siempre?

B: Por supuesto, Siempre te amaré.

Перевод примера

A: Ты будешь любить меня всегда?

B: Конечно, я всегда буду тебя любить.

Когда говорят Siempre te amaré

Небольшая фраза, выражающая глубокую привязанность и обещание вечной любви, часто звучит в романтических диалогах или трогательных моментах. Это универсальное признание, которое легко запомнить и уместно сказать близкому человеку.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Siempre estaré contigo.Я всегда буду с тобой.
Nunca te dejaré.Я никогда не оставлю тебя.
Nunca te olvidaré.Я никогда не забуду тебя.
Siempre lo fuiste.Ты всегда был счастлив.
Siempre lo has sido.Ты всегда им был.
Siempre lo he sido.Я всегда таким был.
Siempre lo has hecho.Ты всегда это делал.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийIch werde dich immer lieben.
Индонезийскийaku akan selalu mencintaimu
Турецкийseni hep seveceğim
Итальянскийti amerò sempre
Португальскийvou amar-te sempre
Арабскийلقد احببتك دائماlqd ạḥbbtk dạỷmạ
Вьетнамскийanh sẽ luôn yêu em
Корейский언제나 사랑할 거야eonjena salanghal geoya
АнглийскийI'll always love you
Китайский我会永远爱你wǒ huì yǒng yuǎn ài nǐ
Французскийet je t'aimerai toujours
Ивритתמיד אהבתי אותךţmyd ʼhbţy ʼwţk
Тайскийฉัน จะ รัก คุณ ตลอดไปchan cha rak khun tnotpai
Греческийπάντα σ' αγαπούσαpánta s' agapoúsa