Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Tuvimos una discusión
Перевод на русский
У нас была дискуссия.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Por qué están enojados?
B: Tuvimos una discusión.
Перевод примера
A: Почему вы злитесь?
B: У нас был спор.
Когда говорят Tuvimos una discusión
Небольшая фраза, которая описывает прошедший спор или серьёзный разговор, где стороны высказывали разные мнения. Она звучит нейтрально и подходит для рассказа о конфликте, который уже завершился, позволяя кратко обозначить факт разногласий без лишних эмоций.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Tuvimos una pelea. | Мы поссорились. |
| Tenemos que hablar. | Нам нужно поговорить. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | tivemos uma discussão | |
| Немецкий | Wir hatten Streit. | |
| Китайский | 我们吵了起来 | wǒ men chǎo le qǐ lái |
| Тайский | เรา ทะเลาะ กัน | rao thano kan |
| Итальянский | abbiamo avuto una discussione | |
| Английский | We had a fight | |
| Турецкий | ne hakkında konuşuyorduk | |
| Греческий | το συζητήσαμε αυτό | to syzētḗsame autó |
| Индонезийский | kami sedang mengobrol | |
| Иврит | היה לנו ויכוח | hyh lnw wykwẖ |
| Французский | on s'est disputés |