Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Un buen hombre

Перевод на русский

Хороший человек.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: ¿Conoces al nuevo vecino?

B: Sí, es Un buen hombre.

Перевод примера

A: Ты знаешь нового соседа?

B: Да, он Хороший человек.

Когда говорят Un buen hombre

Используется, чтобы похвалить кого-то за доброту и честность, подчеркивая нравственные качества собеседника. Эта простая фраза звучит тепло и искренне, помогая выразить уважение к порядочному человеку в повседневном разговоре.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Es un buen tipo.Он хороший парень.
Era un buen hombre.Он был хорошим человеком.
Parece un buen tipo.Он кажется милым парнем.
Era un buen tipo.Он был хорошим парнем.
Él es bueno.Он хороший.
Es una buena persona.Он хороший человек.
Es un gran hombre.Он великий человек.
Un gran hombre.Великий человек.
Eres un buen hombre.Вы хороший человек.
Es un caballero.Он джентльмен.
Es un gran tipo.Он классный парень.
Es un buen chico.Он хороший мальчик.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийun homme bien
АнглийскийA good man
Португальскийé um bom homem
НемецкийEr ist ein guter Mann.
Арабскийانه رجل جيدạnh rjl jyd
Ивритהוא איש טובhwʼ ʼyş twb
Турецкийo iyi bir adam
Тайскийเขา เป็น คนดีkhao pen khnti
Вьетнамскийmột người đàn ông tốt
Индонезийскийpria yang sangat baik
Итальянскийun uomo buono
Греческийπολύ καλός άνθρωποςpolý kalós ánthrōpos
Китайский他是个好男人tā shì gè hǎo nán rén
Корейский정말 좋은 남자야jeongmal joh-eun namjaya