ฉัน ขอโทษ จริงๆ ค่ะ

Пример использования фразы

Пример

A: ทำแก้วตกหมดเลย

B: ฉัน ขอโทษ จริงๆ ค่ะ ไม่ได้ตั้งใจเลย

A: ไม่เป็นไรค่ะ ไม่ต้องห่วง

Перевод примера

A: Ты все стаканы уронил(а)

B: Мне правда очень жаль. Я совершенно не специально.

A: Ничего страшного, не переживай.

Когда говорят ฉัน ขอโทษ จริงๆ ค่ะ

Употребляют эту фразу, чтобы выразить глубокое сожаление и искренне извиниться за ошибку или неудобство. Она звучит очень вежливо и эмоционально, что важно для сохранения хороших отношений в любой ситуации.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.