Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ฉัน สามารถ ทําได้
Перевод на русский
Я смогу это сделать.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: โปรเจกต์นี้ยากมาก คุณทำไหวไหม
B: ไม่ต้องห่วง ฉัน สามารถ ทําได้
Перевод примера
A: Этот проект очень сложный. Ты справишься?
B: Не волнуйся, я смогу это сделать
Когда говорят ฉัน สามารถ ทําได้
Это способ уверенно заявить о своей готовности справиться с задачей. Фраза передаёт спокойную решимость и надёжность, отлично подходит, чтобы reassure собеседника и снять его сомнения в ваших силах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ผม ทําได้ นะ | phom thadai na | Я смогу это сделать. |
| ฉัน ทําได้ นะ | chan thadai na | Я смогу. |
| แต่ ฉัน ทําได้ | tae chan thadai | Но я смогу это сделать. |
| ฉัน คิด ว่า ฉัน ทําได้ | chan khit wa chan thadai | Думаю, у меня получится. |
| ฉัน ทําได้ แล้ว | chan thadai laeo | Я сделал это! |
| ฉัน ทํา เอง ได้ | chan tha eng dai | Я сама справлюсь. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | μπορούσα να κάνω | mporoúsa na kánō |
| Португальский | podia fazer isso | |
| Иврит | הייתי יכול לעשות | hyyţy ykwl lʻşwţ |
| Немецкий | Das könnte ich. | |
| Испанский | Yo podría hacerlo. | |
| Турецкий | ama ben yapabilirim | |
| Арабский | يمكنني القيام بذلك | ymknny ạlqyạm bdẖlk |
| Английский | I could do it | |
| Корейский | 할 수 있었는데 | hal su iss-eossneunde |
| Китайский | 我能办到 | wǒ néng bàn dào |
| Индонезийский | aku bisa mewujudkannya | |
| Французский | je pourrais le faire | |
| Итальянский | sì potrei farlo | |
| Вьетнамский | vì tôi có thể |