Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ฉัน ทํา มัน
Перевод на русский
Я это сделала
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ใครทำงานนี้
B: ฉัน ทํา มัน
Перевод примера
A: Кто сделал эту работу?
B: Я сделал это
Когда говорят ฉัน ทํา มัน
Небольшая фраза, подтверждающая выполнение действия или завершение задачи, которую вы только что сделали. Она звучит как краткое и уверенное заявление о факте, помогая быстро сообщить о результате без лишних подробностей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ผม ทํา เอง | phom tha eng | Я сделал это сам. |
| ฉัน ทํา เอง | chan tha eng | Я делаю это сам. |
| ฝีมือ ฉัน เอง | fimue chan eng | Моя собственная работа. |
| ฉัน ทําได้ แล้ว | chan thadai laeo | Я сделал это! |
| ผม ทําได้ แล้ว | phom thadai laeo | Я сделал это! |
| ฉัน ทํา แล้ว | chan tha laeo | Я сделала это. |
| ฉัน เก็บ เอง | chan kep eng | Я сама уберу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | εγώ το έφτιαξα | egṓ to éphtiaxa |
| Корейский | 내가 만든 거야 | naega mandeun geoya |
| Индонезийский | aku yang membuatnya | |
| Арабский | لقد صنعتها بنفسي | lqd ṣnʿthạ bnfsy |
| Китайский | 它是我创造的 | tā shì wǒ chuàng zào de |
| Испанский | Yo hice esto. | |
| Английский | I made it myself | |
| Французский | je l'ai fabriqué | |
| Иврит | הכנתי את זה | hknţy ʼţ zh |