Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ได้ยิน เสียง แล้ว
Перевод на русский
Я уже слышу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: คุณลองฟังดูสิ
B: อ๋อ ฉันได้ยิน เสียง แล้ว
Перевод примера
A: Попробуй послушай.
B: Ага, я уже слышу звук.
Когда говорят ได้ยิน เสียง แล้ว
Подходит для подтверждения того, что звук уже воспринят, и часто используется при ожидании звонка или сигнала. Это естественный способ сообщить собеседнику, что вы готовы к дальнейшему общению или действию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ได้ยิน เสียง นั่น ไหม | daiิn siang nan mai | Ты слышишь этот звук? |
| ได้ยิน แล้ว นี่ | daiิn laeo ni | Я тебя слышал. |
| ได้ยิน แล้ว นะ | daiิn laeo na | Я уже слышал |
| ฉัน ได้ยิน เสียง | chan daiิn siang | Я слышу звук. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ecoute moi | |
| Итальянский | stà a sentire | |
| Иврит | שומע את הקול | şwmʻ ʼţ hqwl |
| Вьетнамский | có tiếng gì đó | |
| Китайский | 能听到 | néng tīng dào |
| Турецкий | duyan var mı | |
| Индонезийский | kau dengar suara itu | |
| Арабский | هل تسمع هذا الصوت | hl tsmʿ hdẖạ ạlṣwt |
| Немецкий | Ich höre es. | |
| Английский | Can you hear it? | |
| Корейский | 무슨 소리가 들려서 | museun soliga deullyeoseo |